Twój koszyk jest obecnie pusty!
Poduszka – Pillow vs Cushion
•
Poduszka po angielsku: Pillow vs Cushion – naucz się używać poprawnie i unikaj błędów!
W języku angielskim istnieje wiele słów, które w codziennym użyciu mogą wydawać się synonimami, ale w rzeczywistości mają subtelne różnice. Dobrym przykładem jest pillow i cushion. Znajomość tych różnic pozwala poprawnie używać języka, uniknąć błędów i lepiej przygotować się do egzaminów, certyfikatów językowych oraz codziennej konwersacji.
Pillow – poduszka do spania
Pillow [ˈpɪloʊ] to przede wszystkim poduszka, której używamy podczas snu lub drzemki.
- It’s time to sleep, I need a soft pillow.
Czas spać, potrzebuję miękkiej poduszki. - I like sleeping with two pillows.
Lubię spać z dwiema poduszkami.
Podobne słowa pochodne i wyrażenia:
- pillowcase – poszewka na poduszkę
- feather pillow – poduszka puchowa
- memory foam pillow – poduszka z pianki memory
Cushion – poduszka dekoracyjna lub podpórka
Cushion [ˈkʊʃən] to poduszka używana do dekoracji lub wygody siedzenia.
- The sofa has many colorful cushions.
Sofa ma wiele kolorowych poduszek. - I put a cushion on the chair for extra comfort.
Położyłem poduszkę na krześle dla większego komfortu.
Popularne wyrażenia i pochodne:
- seat cushion – poduszka na siedzenie
- floor cushion – poduszka podłogowa
- decorative cushion – poduszka dekoracyjna
Podsumowanie różnic
| Angielski | Znaczenie | Przykład | Tłumaczenie |
|---|---|---|---|
| pillow | poduszka do spania | I need a soft pillow. | Potrzebuję miękkiej poduszki. |
| cushion | poduszka dekoracyjna lub podpórka | She bought a red cushion for the sofa. | Kupiła czerwoną poduszkę na sofę. |
Najczęstsze błędy:
- Używanie cushion do spania – błędne.
- Mówienie pillow o dekoracyjnej poduszce na kanapie – niepoprawne.
Ćwiczenie – wybierz poprawne słowo
- I like to sleep with a soft ___ .
- The living room has many colorful ___ on the sofa.
- She bought a new ___ for her bedroom.
- He put a ___ under his back while reading.
- Can you give me a ___ for my chair?
Odpowiedzi:
- pillow – Lubię spać na miękkiej poduszce.
- cushions – Salon ma wiele kolorowych poduszek na sofie.
- pillow – Kupiła nową poduszkę do swojej sypialni.
- pillow – Położył poduszkę pod plecy podczas czytania.
- cushion – Możesz dać mi poduszkę na krzesło?
Dodaj komentarz