Etymologia słowa ATTRACT

Słowo attract pochodzi z łacińskiego attrahere, które składa się z:

• ad- = „do”, „ku”
• trahere = „ciągnąć”, „przyciągać”

Dosłownie więc attract oznacza „przyciągnąć ku sobie”.
Współcześnie w języku angielskim używamy go najczęściej w kontekście przyciągania uwagi, ludzi lub zainteresowania.

---

Jak używamy w praktyce?

✅ on przyciągnął moją uwagę
It attracted my attention. [y-TEN-szyn]

Tutaj widać piękne połączenie dwóch słów z łaciny: attract (przyciągnąć) i attention (uwaga).

---

Powiązanie ze słowem attention

Słowo attention pochodzi z łacińskiego attentio (attendere = „skierować ku”).

• He is very attentive – jest uważny, dba o mnie, zauważa szczegóły. [y-TEN-tyv]
• I attended a client – obsłużyłem klienta.

A nawet w slangu mamy określenie:
👉 an attention whore – osoba, która ciągle potrzebuje uwagi od innych.

Dzięki znajomości etymologii widzisz, jak wszystkie te słowa są ze sobą powiązane i łatwiej zapamiętujesz ich znaczenie.

---

Rodzina słów od attract

ANGIELSKI

• attract [əˈtrækt] – przyciągać
• attraction [əˈtrækʃən] – atrakcja, przyciąganie
• attractive [əˈtræktɪv] – atrakcyjny
• unattractive [ˌʌnəˈtræktɪv] – nieatrakcyjny
• attractiveness [əˈtræktɪvnəs] – atrakcyjność
• distract [dɪˈstrækt] – rozpraszać, odciągać uwagę
• distracted [dɪˈstræktɪd] – rozproszony
• distraction [dɪˈstrækʃən] – rozproszenie

POLSKI

• atrakcja – coś ciekawego, co przyciąga uwagę
• atrakcyjny – pociągający, interesujący
• atrakcyjność – cecha bycia atrakcyjnym
• atraktor – punkt lub obiekt „przyciągający” układ

---

Dlaczego warto uczyć się przez etymologię?

Znajomość pochodzenia słów w nauce języka obcego (szczególnie angielskiego) pozwala Ci:

• szybciej zapamiętywać słownictwo,
• rozumieć kontekst i znaczenia bez „kucia na pamięć”,
• lepiej przygotować się do egzaminów, takich jak certyfikaty językowe czy matura z angielskiego.

Etymologia sprawia, że nauka angielskiego staje się nie tylko skuteczna, ale też ciekawa – bo każde słowo kryje w sobie historię, która tłumaczy jego sens.

---

Co to znaczy dla Ciebie?

Słowo attract pokazuje, że język angielski jest logiczny – „ciągniemy coś ku sobie”, przyciągamy uwagę, zainteresowanie czy nawet innych ludzi.
Gdy połączysz to ze słowem attention, lepiej rozumiesz, jak angielski buduje znaczenia i jak łatwo można je ze sobą powiązać.

To właśnie dzięki etymologii możesz uczyć się angielskiego głębiej i trwalej.