Idiomy to utrwalone wyrażenia, których znaczenia nie da się zrozumieć na podstawie dosłownego tłumaczenia poszczególnych słów. Przykładowo, idiom “break the ice” nie odnosi się do faktycznego łamania lodu, lecz do przełamania pierwszych barier w rozmowie – zwłaszcza w sytuacjach społecznych, które mogą być niezręczne lub napięte.

Ten kurs to znacznie więcej niż lista idiomów – to praktyczne narzędzie, które pomaga przejść od biernej znajomości języka do swobodnego i świadomego posługiwania się nim na co dzień. Dzięki starannie dobranym elementom dydaktycznym, nauka staje się angażująca, skuteczna i trwała.

Opis każdego idiomu zawiera:

obrazek, który ułatwi ci zapamiętanie jego dosłownego i przenośnego znaczenia,
krótką historię pochodzenia, dzięki której zrozumiesz, skąd wzięło się wyrażenie i szybciej je zapamiętasz,
przykładowe zdania, które pokażą ci, jak naturalnie używać idiomu w kontekście,
podobne idiomy lub wyrażenia, które mają zbliżone znaczenie — żebyś mógł poszerzyć swoje słownictwo.

idiom

100+ idiomów w angielskim